From be1773@ni.bekkoame.ne.jp  Wed May 20 21:02:10 1998
Date: Wed, 20 May 1998 21:04:37 +0900
From: Yukihiro Maruyama 
Organization: TOYO INFORMATION SYSTEMS CO.,LTD.
X-Mailer: Mozilla 4.04 [ja] (WinNT; I)
Subject: [music-fans:00131] Re: Nitelife with Mr.Maruyama
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp

ＲＥＳ遅れてすみません。
6/1（月）の業務出張に前日移動で、、、と思ってたんですが、
なんか話しが進んでしまって、、、

ということで、
部内にいるインドからこられているAlanという人と「東京出張」
することになりそうです。

期間は5/31（日）から6/2（火）の２泊で、丸山は火曜日休暇扱いにて
出張しようと考えております。
ということでClubingは月曜日ということになるんですが、大丈夫？

＃海外出張で刺激受けて、英語を話す機会をつくった結果、いっぺん
＃東京へでも行こかーというのりです。

DEEP ACID Sanada wrote:
> 
> さて、丸山さん（ＳＡＭ父さんと呼ばせて:-)）東京出張記念（別に記念じゃ
> ないですが）のナイトクラビング計画ですが、まず丸山氏のご都合をお聞かせ
> 下さい。今のところは３０日土曜を予定していますが、場合によっては月曜夜
> で翌日午前休と言う手もあります。佐怒賀さん、木原君、雑賀君はデフォルト
> (ウソウソ、でもよかったら来てね）。

-- 
----------------------------------------------------------------------
 Yukihiro Maruyama
 IT Consulting Grp.                Voice: +81-6-821-1550(ext.73-1550)
 Industrial Business Unit.         Fax:   +81-6-821-1899(ext.73-1899)
 TOYO INFORMATION SYSTEMS CO.,LTD. mailto:ymaru@ouhp1
----------------------------------------------------------------------