CDリリースの記念イベント詳細
Details of CD-Release Event
me'morandum des e've`nement pour publicite' de son CD


<2001.08.01(Wed)>
日付・時間
DATE & TIME
DATE ET TEMPS
場所
PLACE
PLACE
内容
CONTENTS
CONTENUS
入場整理券について
ENTRANCE TICKETS
ENTRE'E
2001/07/21(Sat) 16:00-秋葉原ヤマギワソフト
Yamagiwa-Soft, Akihabara, Tokyo
TEL:03-3253-5111
詳細はこちら
Details here
Details ici
整理券(120枚)配布開始:6/30(来店者のみ、電話予約不可)
Distribution(120 tickets) starts on 6/30 for visitors only (no reservation)
Distribution(120 billets) commence en 30/6 pour seulement visiteurs (pas de re'servation)
2001/07/29(Sun) 14:00- 吉祥寺駅ビル「ロンロン」1階「DISK INN SHINSEIDO 吉祥寺店」
Disk Inn Shinseido, Kichijoji, Tokyo

TEL:0422-20-1021
サイン会&握手会&写真撮影会
Autograph and Handshaking event, etc
CDお買い上げのお客様に参加券を進呈。メール、電話、FAXでの 予約も可(当日引換OK)。
Tickets will be presented who buy her CD. Also available to reserve by E-mail, phone, or FAX.
phone: 0422-20-1021
e-mail: diskinn-joji@shinseido.co.jp
2001/8/12(Sun) 14:00- 日生中央店
兵庫県川辺郡猪名川町松尾台1-2-1 日生中央サピエ
Phone: 0727-67-2330
Nissei Chuo branch
Nissei Chuo Sapie 1-2-1 Matsuodai Tonagawacho Kawabe-gun, Hyogo
CD販売イベント
CD Release event
参加には整理券必要、当店でCDをお買い上げの方に。
Tickets will be necessary to attend the event. They will be presented to those who buy her CD at the shop.

日成中央店への交通手段(情報提供:小須田部長(感謝です))

最寄駅:日生中央駅(能勢電鉄)

(1)新幹線ご利用の場合
新大阪駅  ↓ JR東海道線(京都線)  ↓ (1駅 所要4分) 大 阪駅  ↓ 徒歩連絡 (所要5分) 阪急梅田駅  ↓ 阪急宝塚線 特急又は急行利用  ↓ (12駅 所要20分 260円) 川西能勢口駅  ↓ 能勢電鉄 日生中央行き又は妙見口行き利用で山下乗り換え  ↓ (10駅 所要20〜25分 310円) 日生中央
※阪急宝塚線は日中、梅田発00・20・40分に特急が、 10・30・50分に急行が出てます。  どちらも川西能勢口までの停車駅は同じです。(特急・急行とも、料金不要) ※能勢電鉄は、日中、16・36・56分発が日生中央行き。  06・26・46分発が妙見口行きで、9駅目の「山下」で日生中央行きに接続。 (2)飛行機ご利用の場合
大阪伊丹空港  ↓ 大阪モノレール  ↓ (1駅 所要3分 200円) 蛍池駅  ↓ 阪急宝塚線 普通利用  ↓ (3駅 所要8分 180円) 川西能勢口駅  ↓ 以降新幹線利用と同じ。
※大阪モノレールは日中、02・14・26・38・50分と12分おきに出てます。 ※阪急宝塚線は日中、08・18・28・38・48・58分と10分おきに出てます。